12 Comments
User's avatar
Divad's avatar

Eigentlich dachte ich ich brauch keine deutsche Ausgabe... aber ich mag deinen Schreibstil. Würde mir daher die Zeit nehmen beide Varianten zu lesen :-)

Happy Birthday

Expand full comment
Chris Z's avatar

Danke für die Glückwünsche und auch für das Feedback!

Expand full comment
Sebastian's avatar

Ach, ganz vergessen; habt noch einen schönen Urlaub! 😁

Expand full comment
Chris Z's avatar

DAFÜR auch danke ;-)

Expand full comment
Sebastian's avatar

Muchas gracias, dass du dir die Mühe des Übersetzen gemacht hast!

Zu meiner Schande muss ich gestehen, dass ich seit Erscheinen der ersten Sprachnachricht verschwindend gering den Z Letter gelesen hab.

Heute habe ich wieder (mit Wonne) gelesen!

Wünsche dir zu deinem Wiegenfest noch alles, alles Gute, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit!

Beste Grüße aus Hameln und

bis denne…

Seb.

Expand full comment
Chris Z's avatar

Super cool danke für das Feedback. Das hilft mir weiter. Und danke für die Glückwünsche ;-)

Expand full comment
flame's avatar

Würde gerne abstimmen, aber sorry ohne Mail. Glückwunsch zum Geburtstag, deine Laufklamotten sind geil. P.S. : Es heißt bei der Umfrage "ergibt das Sinn" Sinn machen ist nicht möglich und ergibt somit keinen Sinn

Expand full comment
Chris Z's avatar

Hey danke! Ja das lässt sich leider nicht deaktivieren, aber um einen groben Eindruck zu bekommen scheint es zu reichen.....

Expand full comment
Gabi Völkel's avatar

Herzlichen Glückwunsch trotzdem zum 45. Du könntest theoretisch schon mein Sohn sein! Bin darüber schon weit hinaus und laufe schnurstracks auf die 70 zu! :-)

Expand full comment
Chris Z's avatar

Ha, danke! Das macht mich hoffnungsvoll, dass mich noch EINIGES erwartet im Leben ;-)

Expand full comment
Marc Hinrichs's avatar

Herzlichen Glückwunsch zum 45. :-) Bei mir ist er dieses Jahr auch so weit und ich sage immer: „Ich bin heute viel fitter als mit 25“ :-)

Expand full comment
Chris Z's avatar

Danke! Haha ja das kann ich von mir auch uneingeschränkt behaupten ;-)

Expand full comment